22. August 1863, Saturday

Event

22.08.1863

F reist morgens mit dem Zug von Berlin über Neustadt nach Stettin; dort kurzer Aufenthalt, den F zu einem Spaziergang über den Markt am Quai nutzt; F gefällt Stettin „außerordentlich“; mittags mit dem Dampfschiff „Neptun“ weiter nach Swinemünde – „Es erinnerte mich sehr an die Dampfschiffahrten in Schottland, auch kann ich nicht sagen, daß wir bei diesem Vergleich, namentlich in Bezug auf die Menschen, sehr zu kurz gekommen wären. Nur freilich fehlte es ganz an eigentlicher Damen-Eleganz, wovon man in England und Schottland wenigstens immer etwas sieht“; nachmittags trifft F in Swinemünde ein; Quartier in einem Hotel; F zieht sich um und unternimmt einen Spaziergang durch Swinemünde; er besucht u. a. das Haus, „drin ich 5 Jahre lang gelebt, gelernt, gespielt, gelacht, geweint habe. Es ist total ’runtergekommen“; das Haushaltsbuch notiert 50 Taler „Extra Ausgaben“ für die Reise nach Heringsdorf [1]

• 1: EBW 2,260/261 (F an Emilie Fontane, 24. 8. 1863) (1./2./3. Zitat); TFA [Haushaltsbücher]

Events during that period

Work

** 20.08.1859 ** - ** 31.12.1864 **

zum Geburtstag von Emilie Zöllner verfaßt F den Toast Auf Ehre… (vermutlich zwischen 20. 8. 1859 u. 1864) [2]

** 01.06.1863 ** - ** 31.08.1863 **

anläßlich Bernhard von Lepels Reise in die Alpen verfaßt F den Toast Der kleine Beamte geht an den Kochelfall… [3]

• 2: Gedichte 3,485 – zur Datierung: Der zweite Teil des Gedichts ist in der Abschrift auf 1856 datiert; F hat Emilie Zöllner jedoch vermutlich erst nach seiner Rückkehr aus London kennengelernt
• 3: Gedichte 3,503; FLBW 2,301–302

Letter from Fontane to

[kurz vor dem 22.08.1863]

kündigt an, am „Sonnabend Nachmittag“ mit dem Dampfschiff in Swinemünde einzutreffen und am „Sonntag“ weiter nach Heringsdorf zu reisen; F bittet Lepel, sich wegen einer Unterkunft in Heringsdorf mit Otto Roquette in Verbindung zu setzen; F hofft, in Swinemünde von Lepel abgeholt zu werden und, vielleicht gemeinsam mit diesem, „viele kleine Ausflüge“ unternehmen zu können (vor 22. 8. 1863) [4]

** [Sommer 1863?] **

[5]

• 4: FBV [61]/82; FLBW 2,291–292 (292) – zur Datierung: der in FLBW gemachte Vorschlag (September 1861) ist sicherlich falsch; übereinstimmende Angaben zur Reise nach Swinemünde und Heringsdorf lassen dagegen auf den August 1863 schließen
• 5: FBV [63]/30; FHBW 109

Last change: 22.12.2022

Copy the link to this page
(https://www.fontanearchiv.de/en/chronik/1863-08-22/)