13. May 1852, Thursday

Letter from Fontane to

13./14.05.1852 (oder 14.05.1852)

F klagt über mangelnden gesellschaftlichen Verkehr, was keine Fortschritte für sein Englisch bedeutet
F plant, Emilie nach London zu holen, falls Ryno Quehl Fs Gehalt von 30 auf 50 Pfund erhöht [1] [2]

• 1: FBV 52/25; EBW 1,40–44
• 2: FBV 52/25; EBW 1,45

Letter to Fontane from

13.05.1852

Pries, Robert
„Rob. Pries hat mich heut, nachdem er 14 Tage lang meinen ersten Brief u. 8 Tage lang die Kunstblatt-Zusendung ignorirt hatte, in den allerfreundlichsten Ausdrücken eingeladen, und werd’ ich am Sonntag Abend in seiner Familie sein.“ [3]

• 3: HFB 1,243 (F an Bernhard von Lepel, 15. 5. 1852) (erw.); EBW 1,43 (F an Emilie Fontane, 13. 5. 1852) (erw.) (Zitat)

Events during that period

Event

23.04.1852 - 14.09.1852

während seines Londonaufenthaltes besucht F häufig das Café-Restaurant „Louis Verry, Cook & Confectioner“, in 3 Pall Mall, in dem er oft die Kölnische Zeitung liest; über dieses berichtet F in Very, Le Pays, und die „tönernen Füsse“ Englands in Ein Sommer in London (zwischen 23. 4. 1852 u. 14. 9. 1852) [4]

13.05.1852

von Henriette Lewald, William Ritter, Jane Wight und Reinhold Pauli erhält F – zum Teil nach wiederholtem Bemühen seinerseits – bis zum 13. 5. 1852 keine Antwort; auf Empfehlungsbriefe geht F auch im Kapitel Der Fremde in London in Ein Sommer in London ein, wo er Mißtrauen und mangelnde Gastfreundschaft der Engländer gegenüber Fremden beklagt: „Und nun Empfehlungsbriefe! Sie füllten ein ganzes Fach in meinem Koffer und wogen schwer, aber ihr Segen war federleicht. Was haben sie mir, mit Ausnahme von einem oder zweien, eingetragen, als einen glänzenden, langweiligen Abend.“ – Einen derartigen Abend bei einer „Mrs. Butler“ beschreibt F [5]

• 4: HA 3,3,1,156–160
• 5: TB 1,11; HFB 1,247 (F an Emilie Fontane, 13. 5. 1852); FLBW 2,10 (F an Bernhard von Lepel, 10. 5. 1852); HA 3,3,1,148f. (Zitat)

Reading

04.04.1852 - 25.09.1852

F benutzt während seines England-Aufenthaltes vermutlich folgende Reiseführer (zwischen 4. 4. 1852 u. 25. 9. 1852): Adam’s Pocket London Giude Book. The Stranger’s and Visitor’s Conductor through London. By E. L. Blanchard (London: W. J. Adams, 1851) sowie Adam’s Pocket Guide to the Environs of London (London: W. J. Adams, o. J.) [6]

• 6: HA 3,3,1,34

Last change: 24.07.2024

Copy the link to this page
(https://www.fontanearchiv.de/en/chronik/1852-05-13/)