Th[eodor] Fontane: Souvenirs d'un prisonnier de guerre allemand (1870): La citadelle de Besançon.

Author: Th[eodor] Fontane
Title: Souvenirs d'un prisonnier de guerre allemand (1870): La citadelle de Besançon.
In: Revue bleue, Paris, Bd. 48, Nr. 24, 12.12.1891, S. 757-761
Year: 1891
Remarks: Im Anhang zu: T. de Wyzewa: Un romancier naturaliste allemand: M. Théodore Fontane. Ebenda, S. 751-757. - Vorabdruck von: Souvenirs d'un prisonnier de guerre allemand en 1870. Kriegsgefangen. Paris: Perrin et Cie 1892. - Titel inzwischen im TFA vorhanden. - Die Zeitschrift erschien auch unter dem Titel "La Revue politique et littéraire" (vor "Revue bleue"). - Der ungenannte Übersetzer ist Jean Thorel (vgl. Charlotte Anke: »[A]ber etwas abweichend«. Eine Untersuchung der ersten französischen Übersetzung von Fontanes Kriegsgefangen durch Jean Thorel: "Souvenirs d’un prisonnier de guerre allemand en 1870". In: Fontane Blätter, Potsdam, Heft 116, 2023, S. 48-83).
Classification: Alle Primärliteratur Übersetzungen der Werke Fontanes
Keywords: Primärliteratur; Übersetzungen
Bibliographic reference: 15.1891.12.12; Übersetzung, französisch
Print edition: 4707
Signature: Za 1891
Digital resource: Gallica BnF Paris

Last change: 30.12.2023

(https://www.fontanearchiv.de/en/bibliographie/35008610/)

Empfohlene Zitierweise: Wolfgang Rasch: Theodor Fontane Bibliographie online. Auf der Grundlage der »Theodor Fontane Bibliographie. Werk und Forschung« (3 Bde., Berlin: de Gruyter 2006) hg. v. Theodor-Fontane-Archiv. Potsdam 2019ff. URL: https://www.fontanearchiv.de/en/bibliographie/35008610/. Letzte Bearbeitung: 30.12.2023.

Die Bereitstellung dieses Digitalen Dienstes wurde gefördert aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM).

To top